اقتصاد
اتصالات
سياسة
ترجم إنجليزي عربي نظرية التفاوض
إنجليزي
عربي
نتائج ذات صلة
-
bagaining theory of wages {econ.}... المزيد
-
negotiation techniques {econ.}فن التفاوض {اقتصاد}... المزيد
-
تَفَاوَضَ {اتصالات}... المزيد
- ... المزيد
-
bargain {econ.}تَفَاوُضٌ {اقتصاد}... المزيد
-
تفاوض {مَع}... المزيد
-
تفاوض {مَع}... المزيد
-
conference (n.)... المزيد
-
تفاوض {مَع}... المزيد
-
تفاوض {اتصالات}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
argumentation (n.) , [pl. argumentations]... المزيد
-
تَفَاوَضَ {اتصالات}... المزيد
-
تَفَاوَضَ {اتصالات}... المزيد
-
تَفَاوَضَ {اتصالات}... المزيد
-
تَفَاوَضَ {اتصالات}... المزيد
-
diplomacy (n.) , [pl. diplomacies]... المزيد
- ... المزيد
-
negotiation (n.) , [pl. negotiations]... المزيد
- ... المزيد
-
negotiation techniques {econ.}أَسَالِيبُ التَّفَاوُضِ {اقتصاد}... المزيد
-
negotiable (adj.) , [ more negotiable ; most negotiable] , {pol.}صالح للتفاوض {سياسة}... المزيد
-
negotiability (n.)... المزيد
-
negotiable (adj.) , [ more negotiable ; most negotiable ]... المزيد
-
bargaining power {econ.}سُلْطَةُ التَّفَاوُضِ {اقتصاد}... المزيد
-
bargain for account {econ.}تَفَاوُضٌ لِأَجَلٍ {اقتصاد}... المزيد
-
negotiating table {pol.}مائدة التفاوض {سياسة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
أمثلة
-
The cost-sharing procedures and formulas of the tripartite agreement are subject to regular review and negotiation.وتخضع إجراءات وصيغ تقاسم التكاليف المنصوص عليها في الاتفاق الثلاثي إلى إعادة النظر والتفاوض بشأنها بانتظام.
-
I have reconsidered your request to negotiate with the Mormons on your behalf.لقد أعدت النظر في عرضك بالتفاوض مع المورمون نيابة عنك
-
One representative was in favour of considering the negotiation of a comprehensive international instrument against money-laundering.وأيـّـد أحد الممثلين النظر في التفاوض بشأن صك دولي شامل لمكافحة غسل الأموال.
-
One option is for a group of countries, of whatever persuasion, to put forth a draft resolution for consideration and negotiation.الخيار الأول هو أن تقدم مجموعة من البلدان، بغضّ النظر عن انتمائها، مشروع قرار للنظر فيه والتفاوض بشأنه.
-
Based on those discussions, the Chair will prepare a draft negotiating document for consideration at the policy session;وعلى أساس هذه المناقشات، سيقوم الرئيس بإعداد مشروع وثيقة تفاوض للنظر فيها في دورة السياسات؛
-
In addition, the issue of negotiating new treaties can be viewed at a more global level.وبالإضافة إلى ذلك، يمكن النظر إلى مسألة التفاوض بشأن معاهدات جديدة على مستوى عالمي أشمل.
-
Consideration of the Chair's negotiating text and drafting work on the elements of the agreed outcomeالنظر في النص التفاوضي المقدم من الرئيس وأعمال الصياغة بشأن عناصر النتيجة المتفق عليها
-
Based on those discussions, the Chair would prepare a draft negotiating document for consideration at the policy session.وبناء على تلك المناقشات، يقوم رئيس اللجنة بإعداد مشروع وثيقة تفاوض للنظر فيها في دورة السياسات.
-
It is proposed that the Conference establish a Negotiating Committee to consider the articles of the Agreement, and a legal drafting committeeومن المقترح أن ينشئ المؤتمر لجنة تفاوضية للنظر في مواد الاتفاق، ولجنة صياغة قانونية.
-
Based on those discussions, the Chair would prepare a draft negotiating document for consideration at the policy session.وعلى أساس هذه المناقشات يعد الرئيس مشروع وثيقة تفاوض للنظر فيها في دورة السياسات.